Coming in hot, Hmond food star Tia Vang and Iron Chef Gabriela Camara celebrate serranos, shishitos and a spectrum of chiles in a spicy showdown.