Jonah, Millie, and The Hunters reluctantly agree to join forces with Chava after discovering her true identity and her connection to Jonah. The team heads to a luxury hotel in the Argentinian countryside to intercept the one person who knows of Hitler's whereabouts – a famed Nazi assassin known only as "The Crow." Meanwhile, Meyer collides with the old Nazi colleague who is blackmailing him.
